FORMATION


Keith Hodson, le gérant d’ACCENT EUROPE, a développé deux formations très spécifiques destinées aux doctorants et chercheurs confirmés, et qui sont dispensées pour le compte de l’Ecole Doctorale de Lyon (Université de Lyon).

Ces formations sont basées sur l’expérience acquise pendant plus de 30 ans de travail pour la recherche.

La rédaction des articles scientifiques en anglais et La communication orale scientifique en anglais

ACCENT EUROPE anime aussi des formations pour le compte de SCIENCES IMPACT et RITME, deux entreprises spécialisées dans la formation destinée aux établissements scientifiques.

SCIENCES IMPACT

La rédaction des articles scientifiques en anglais

Chaque année, des doctorants du monde entier font leurs études dans les laboratoires des universités et instituts de recherche à Lyon. Ils ont la possibilité de suivre des stages professionnalisants qui leur permettent d’acquérir des compétences complémentaires. Le stage de rédaction des articles scientifiques en anglais est conçu pour leur permettre de rédiger efficacement dans une langue qui n’est pas la leur ; écrire des textes concis sur des sujets hautement complexes n’est pas chose facile, même pour des étudiants anglophones.

Plus qu’un stage d’anglais, cette formation est un vrai cours de communication écrite où les étudiants apprennent à structurer leur pensée afin qu’une tierce personne puisse comprendre leur travaux de recherche facilement, étape par étape. La méthodologie utilisée les aide à devenir plus autonomes et plus performants dans la rédaction.

La communication scientifique en anglais À L’oral

Comment parler en public et retenir l’attention de son auditoire ? Comment rendre son discours intéressant et mettre en valeur la spécificité de son travail dans un temps très limité ? C’est le but de ce stage conçu pour les doctorants et autres chercheurs qui veulent présenter leurs travaux dans des congrès, colloques et séminaires. Les stagiaires y apprennent comment présenter leurs travaux avec plus de confiance, de spontanéité et de réactivité, comment contrôler la vitesse de leur parole et lui donner du rythme dans une langue étrangère.

Plus qu’un stage linguistique, c’est un stage de communication où chaque participant apprend que ses outils les plus importants sont sa voix, son corps et ses gestes. C’est la synchronisation et la modulation de ces derniers qui assurent le succès de la présentation avec la bonne utilisation des supports visuels, PowerPoint ou autres.

Quelques références clients

Liste des revues où ont été publiés les articles traduits ou relus par AE 

Agronomy
Catena
European Journal of Agronomy
European Journal of Soil Science
Geoderma
Pedologia
Plants and Soil
Soil and Tillage Research
Soil Science Society of America

Biology
Cell
Fundamental and Applied Limnology
Global Change Biology
Hydrobiologia
International Journal of Limnology
Journal of Clinical Microbiology
Mutation Research – Genetic Toxicology and Environmental Mutagenesis

Chemistry
Analytical Chemistry
Journal of the American Chemical Society
Kinetics and Catalysis
Polymer Testing

Computer Science and Mathematics
Computer & Structures
Computer Methods in Applied Mechanics and Engineering
Computer methods in applied mechanics and engineering
Computers and Information in Engineering Conference
Computer and chemical
engineering

Civil Engineering
Canadian Journal of Civil Engineering
Journal of Hydraulic Engineering
European Journal of Environmental and Civil Engineering
Hydropower and Dams
Transport in Porous Media

Economics
Economic Modelling
International Journal of Public Sector
Performance
Labour
International Journal of Transport
Economics

The environment

Aqua-Lac – UNESCO
Aquatic Toxicology
Chemosphere
Environmental Science and Pollution Research
Journal of Water Resource and Protection
Archives of environmental contaminants and toxicity
Earth Science Review
Ecotoxicology
Environment
Environment International
Forest Ecology and Management
Journal of Environmental Management
Journal of Environmental Quality
Journal of Hazardous Materials
Marine Ecology Progress Series
Microbial Ecology
Sciences of the Total Environment
Urban Water Journal
Water Sciences and technology
Journal of Hazardous Materials
STOTEN
Vadoze Zone Journal
Water Research

Food Science
International Journal of Food Science and Technology

Oceanography
Deep Sea Research
Journal of the Marine Biological Association of the United Kingdom

Structural mechanics, numerical simulation
ASME conference 2011
ASME Journal of Applied Mechanics
ASME Journal of Computational Methods and Nonlinear Dynamics
ASME Journal of Vibration and Acoustics
Comptes Rendus de Mécanique
Computer Methods in Applied Mechanics and Engineering
Granular Matter

International Journal of Solids and Structures
Journal of Applied Physics
Journal of Heat Transfer
Journal of Magnetism and Magnetic Materials
Journal of Mechanical Design (ASME) Proceedings of the ASME 2012 Turbine Technical Conference and Exposition ASME, IMechE
Journal of Mechanism and Machine Theory
Journal of Sound and Vibration
Mechanical Systems and Signal Processing
Journal of Vibration and Control
Materials Science and Engineering
Mechanical Systems and Signal Processing
Mechanism and Machine Theory
Nonlinear Dynamics
Proceedings of the ASME 2011 International Design Engineering Technical Conferences
Proceedings of the ASME 2011 Turbine Technical Conference and Exposition
The Shock and Vibration Bulletin
Transactions of the ASME


Transport, cognitive sciences, ergonomics, health, medicine
Accident Analysis and Prevention
British Medical Journal
Diabetes
Gerodontology
Injury Prevention
Physiology & Behaviour
Safety Science
The Journal of Infectious Diseases
Traffic Injury Prevention
Journal of oral rehabilitation

Tribology
Journal of Tribology
Tribology International
Wear